Enter a new market with its rules, not just your store.
Pricing, shipping and messaging that work in your home market often fail in another. Before building the store, we write down the target market’s customers, competitors and buying habits.
Is this right for you?
If one of these sounds familiar, you’re in the right place.
- 01
Your product sells at home and you want to take it to the US or Europe.
- 02
Orders come in from abroad, but not regularly, and pricing and shipping are worked out again for every order.
- 03
You can’t decide which channel to start with in the target market: your own site, Amazon, Etsy or retail.
Step by step.
Strategy work takes one to three weeks and ends with a one-page plan: market, positioning, pricing architecture, channel order and a spending rule. The plan is yours, and you are under no obligation to continue with us.
- 1
Market and customer
How big the category is in the target market, who the customer is, what they look at and where they buy. Drawn from reviews, searches and competing stores.
- 2
Competitive shelf
The products that sell in that market in your place: price range, pack structure, product language, shipping and returns promise. All competitors side by side in one table.
- 3
Pricing and delivery
What it costs to get the product to that market, the shipping and returns model, and a target price range. Not a translation of your home price list, but a price built for that market’s shelf.
- 4
Channel order
Your own site, marketplaces or retail: which to start with, which waits, and why.
- 5
Language and messaging
Product page, email and ad copy. Not machine translation, but writing principles for that market’s reader.
Deliverables.
Every file is yours; the plan is written in enough detail for your team or another partner to carry out.
Market report
Customers, category and the competitive shelf in one file.
Pricing and delivery model
Target price range, shipping and returns setup.
Channel plan
First channel, second channel and the conditions for moving on.
90-day entry calendar
Who does what, and when.
We don’t recommend entering every market at once. Opening one market with one channel and getting it stable before moving to the next wastes far less money.
Harmonie Design Labs
A B2B design company in the semiconductor field. Its corporate site was restructured and opened up to the German market.
Read the caseAbout market entry.
The questions we hear most about this work.
01Which markets have you worked in?
Besides Türkiye, we’ve worked with brands in the US, the Netherlands, Spain and Germany. We launched a German-language site from scratch, and built identity and digital foundations for newly founded US brands.
02Do you build the store as well?
If you want us to. The market report can be taken on its own; building the store is a separate project, carried out on the report’s decisions.
03Do you translate?
We don’t use machine translation. We rewrite copy for the target market’s reader.
Work that goes well together.
Positioning and offer
Who you sell to, who you sell against and what you promise. A one-sentence position and an offer structure, drawn from the competitor shelf.
Details 1–2 weeksPricing architecture
Cost plus margin, and perceived value. Sets, bundles, the free-shipping threshold and price parity across channels.
Details 1–3 weeks, depending on store sizeStore and marketing audit
A ten-layer Shopify and marketing audit: theme, app load, checkout, tracking and ad accounts. Every finding cites the file and line.
Details
Let’s talk about market entry.
Tell us about your brand and your goal. We reply within one business day and set up a 20-minute call.

